Ce petit site peu connu s'étend dans le Condroz namurois juste au sud du village de Mozet, plus précisément au lieu-dit La Navère, de part et d'autre de la rue de Loyers à proximité de la ferme de Royer. Constitue un élément certes marginal à l'échelle de la commune de Gesves, il conserve un certain intérêt biologique notamment du fait de la présence de quelques petits plans d'eau, témoins de l'activité artisanale d'extraction d'argile, aujourd'hui révolue. A ce titre, l'endroit est partiellement inscrit au PCDN comme zone centrale du réseau écologique. Il n'est situé qu'à quelques dizaines de mètres du site Natura BE35005 «Bassin du Samson» qui inclut le vallon du Tronquoy tout proche.