Situation générale: Cette carrière est située contre la frontière, dans la forêt des Ardennes, à proximité de l'ancien moulin de Gigue. Le village de Sugny se trouve à près de 3 km vers le nord.
On y a extrait des quartzites du Gedinnien.
Description du site: Cette petite carrière est creusée à flanc de coteau (dénivelé de 10-12 m) dans un vaste massif forestier où elle forme une clairière. Elle peut être divisée en deux parties localisées au nord du chemin venant de l'ancien moulin.
- La partie occidentale comprend, au niveau du chemin, un petit terre-plein assez mouilleux dont une partie est occupée par une végétation à caractère rudéral (sur déchets probablement); ce terre-plein est limité par un talus pierreux (schisteux), colonisé par de nombreux jeunes ligneux, des genêts et des ronces. Dans un creux de la pente se trouve une mare minuscule (3 x 5 m) sur sol pierreux, à l'eau limpide et profonde de moins de 20 cm. Cette partie comprend vers le nord un replat d'environ 2 ares couvert de callune.
- La partie orientale, plus étendue, présente un court chemin d'accès (non fréquenté par les véhicules) perpendiculaire au chemin longeant le site, qui monte jusqu'à un petit terre-plein ouvert (environ 1 are). Ce dernier est entouré d'une zone en partie pierreuse au relief irrégulier, envahie de genêts élevés, mêlés de jeunes ligneux (bouleaux et saules surtout) et de ronces. Au pied du talus se trouve une petite mare (3 x 7 m). Au-dessus de ce talus s'étend une sorte de replat irrégulier, où la colonisation par les ligneux pionniers est moins forte. La roche en place n'est presque plus apparente, sauf à un endroit au niveau du talus extérieur.
Fréquentation du site: Faible.
Présence de déchets: Quelques déchets avec végétation plus rudérale le long du chemin vers l'ouest.
Environnement du site: Bois. Habitation à 250 m à l'ouest du site.
Les jeunes ligneux qui colonisent le site, denses à certains endroits, sont représentés par les espèces suivantes: Betula pendula, Betula pubescens, Salix caprea, Fagus sylvatica, Quercus robur, Populus tremula, Carpinus betulus, Salix sp., Picea abies, Cytisus scoparius, Calluna vulgaris, Vaccinium myrtillus,...; Rubus sp.
La strate herbacée globale, en partie composée d'espèces acidiphiles, rassemble Ranunculus flammula, Stellaria graminea, Rumex acetosella, Hypericum pulchrum, Potentilla erecta, Fragaria vesca, Lotus corniculatus, L. pedunculatus, Trifolium dubium, T. hybridum, Epilobium angustifolium, Centaurium erythraea (petits terre-pleins), Teucrium scorodonia, Prunella vulgaris, Pedicularis sylvatica (petit terre-plein est), Veronica officinalis, Digitalis purpurea, Linaria vulgaris, Galium saxatile, Valeriana repens, Succisa pratensis, Hieracium pilosella, H. lachenalii, Leucanthemum vulgare, Leontodon autumnalis, Mycelis muralis, Solidago virgaurea, Senecio ovatus, Cirsium palustre (terre-plein mouilleux), Juncus tenuis, J. articulatus (terre-plein mouilleux), J. bufonius (id.), J. effusus (bord mare), Isolepis setacea (terre-plein mouilleux), Luzula multiflora, Carex demissa, Carex ovalis, Anthoxanthum odoratum, Deschampsia flexuosa, Holcus lanatus, Glyceria sp. (mare), Dryopteris filix-mas, D. carthusiana,...; bryophytes dont Polytrichum sp.