Situation générale: Cette petite carrière est située au nord-est du village de Samson, à environ 150 m de la route N942 Namêche-Gesves (rue de Gramptinne), le long de la rue de Thon (côté nord). Elle a été creusée dans le versant nord d'une petite vallée latérale (vallée du ruisseau de Thon, affluent du Samson) et est dominée par le replat d'une autre carrière (Na/481/23).
On y a exploité du calcaire viséen.
Description du site: Le site comprend deux secteurs bien différenciés l'un de l'autre.
- Vers l'ouest, l'excavation creusée à flanc de coteau, accessible par une ancienne rampe qui monte jusqu'au plancher de la carrière, situé à un niveau plus haut que la route. Le replat de l'excavation est couvert d'une végétation herbacée de plus en plus fermée poussant sur un sol terreux/caillouteux. Des ronciers et des fourrés croissent en plusieurs endroits au pied de la falaise et surtout vers la route.
La falaise, en arc de cercle, est orientée vers le S et le SE; haute de 15-20 m maximum, elle présente une structure très irrégulière avec des replats et des aires peu pentues, de petits pans subverticaux et un éboulis vers le bas. Les ligneux y sont relativement peu abondants.
- Vers l'est, une pente couverte de déblais donnant sur la rue de Thon; ce pierrier résulte peut-être de l'activité de la carrière du camping Jules César (Na/481/23). La partie jouxtant l'excavation, parcourue par un sentier menant à l'ancien camping, est arborée et ombragée, tandis que le reste du pierrier, relativement fixé, est encore assez ensoleillé malgré le développement de jeunes ligneux.
Fréquentation du site: Située juste sous le camping Jules César, cette petite carrière était très fréquentée, du moins en été. Le fond est utilisé comme aire de pique-nique (plusieurs places à feu et piétinement); en 2005, l'accès était fermé par une chaîne.
Présence de déchets: Dans le fond, quelques déchets de pique-nique. La falaise est d'apparence propre, mais un examen plus poussé révèle la présence de déchets divers jetés du haut à partir du camping.
Environnement du site: Le site est longé vers le sud par la route de Thon et était dominé vers le nord par le camping Jules César; des caravanes étaient installées juste à la bordure supérieure de la falaise.
Excavation
La partie ouverte du fond présente des zones à végétation herbeuse dense et peu intéressante, et d'autres, de plus en plus réduites, à végétation discontinue sur sol caillouteux assez damé, proche d'un Alysso-Sedion. Les plantes recensées en 1997 dans cette partie sont e.a. Ranunculus bulbosus, Cerastium pumilum, Arenaria serpyllifolia, Petrorhagia prolifera (plusieurs plages), Hypericum perforatum, Erophila verna, Capsella rubella, Sedum album, Saxifraga tridactylites, Sanguisorba minor, Aphanes arvensis, Lotus corniculatus, Trifolium repens, T. campestre, Melilotus albus, Erodium cicutarium, Geranium molle, G. columbinum, Pimpinella saxifraga, Daucus carota, Echium vulgare, Origanum vulgare, Thymus pulegioides, Plantago media, Veronica arvensis, Verbascum densiflorum, Valerianella locusta, Taraxacum sp., Bellis perennis, Crepis sancta subsp. nemausensis (non revue en mai 2005), Leontodon hispidus, Cirsium vulgare, diverses poacées (Bromus hordeaceus, Bromus sterilis, Trisetum flavescens, Lolium perenne, Dactylis glomerata),... Présence dans la partie plus arborée de Hieracium murorum, Valeriana repens, Primula veris.
Les fourrés qui envahissent la bordure du fond comprennent Prunus spinosa, Crataegus monogyna, C. rhipidophylla, Rosa canina, Cornus sanguinea, Rhamnus cathartica, Acer campestre, Prunus avium, Salix caprea, Acer pseudoplatanus, Fraxinus excelsior, Betula pendula,...
Sur la falaise poussent quelques arbres (Salix caprea, Fraxinus excelsior, Prunus avium, Acer campestre) et divers arbustes tels que Crataegus monogyna, Rosa canina, Ligustrum vulgare, Cornus sanguinea, Cotoneaster horizontalis, ainsi que Hedera helix, Clematis vitalba et Rubus sp. La végétation herbacée, moins altérée dans la partie médiane de la falaise, comprend non seulement quelques plantes caractéristiques des parois rocheuses (par exemple Lactuca perennis) mais aussi diverses pionnières des milieux anthropiques et des espèces de pelouses sèches ou moins sèches: e.a. les fougères Asplenium ruta-muraria, A. trichomanes et Polypodium interjectum, Rumex scutatus (zone d'éboulis vers le bas), Helleborus foetidus, Sedum album (abondant), Sedum rupestre, Sanguisorba minor, Agrimonia eupatoria, Geranium robertianum, G. columbinum, Echium vulgare, Galeopsis angustifolia, Origanum vulgare, Verbascum thapsus, Lactuca perennis, Inula conyzae, Hieracium pilosella, Bromus sterilis, Festuca sp., Allium sphaerocephalon. Il faut noter que Melica ciliata semble absente de la falaise, de même que Ceterach officinarum.
Pierrier
Les ligneux, parfois âgés de plus de 20 ans en bordure de l'excavation, sont représentés par Carpinus betulus, Acer campestre, Quercus robur, Fraxinus excelsior, Prunus avium, Cornus sanguinea, Crataegus monogyna, Prunus spinosa, Rosa canina, Ligustrum vulgare, Ribes uva-crispa, Hedera helix (abondant dans la partie ombragée), Rubus sp.
Dans la partie arborée, on trouve (1997) logiquement des plantes forestières et de lisières: Polypodium interjectum, Asplenium trichomanes, Dryopteris filix-mas, Ranunculus auricomus, Helleborus foetidus, Alliaria petiolata, Primula veris, Viola hirta, Campanula trachelium, Origanum vulgare, Lamium galeobdolon, Hieracium murorum (abondant), H. lachenalii, Brachypodium sylvaticum, Arum maculatum,... Dans la partie bien ensoleillée poussent notamment Rumex scutatus, Sedum album, Galeopsis angustifolia, Clinopodium vulgare, Origanum vulgare, Verbascum thapsus, Valeriana repens, Hieracium pilosella, Picris hieracioides, Solidago virgaurea, Lactuca perennis, Allium oleraceum (abondant).