Le site est formé par un étang, en partie atterri, barrant le cours du ruisseau du Bois de Halleux, affluent du Vachau (bassin de la Lesse). Il se trouve sur les alluvions du ruisseau qui traverse à cet endroit les assisses psammitiques du Famennien inférieur (FA1A).
L'étang est entouré de berges boisées par Quercus robur, fraxinus excelsior, Alnus glutinosa, envahi par Humulus lupulus, Carpinus betulus, Corylus avellana, Prunus avium, Cornus sanguinea, Salix caprea,...
Au nord de l'étang s'est installée une vaste zone d'atterrissement formée d'hélophytes et de fourrés inextricables de saules, prunelliers et d'aulnes.
On observe :
- le long du ruisselet qui alimente l'étang : Bidens tripartita, Rumex conglomeratus, Stellaria alsine, Mentha arvensis,... ;
- entre l'étang et la zone d'atterrissement, une magnocariçaie à Carex pseudocyperus, accompagné de hautes herbes telles que Phalaris arundinacea, Epilobium hirsutum, Filipendula ulmaria, Lotus pedunculatus, Lycopus europaeus, Alisma plantago-aquatica;
- une jonchaie à Juncus effusus ;
- une jonchaie à Juncus acutiflorus ;
- une roselière à Typha latifolia ;
- une roselière à Sparganium erectum où abondent Scrophularia umbrosa subsp. umbrosa, Angelica sylvestris, Impatiens noli-tangere,...
- une magnocariçaie à Carex vesicaria, Mentha aquatica, Solanum dulcamara, Galium palustre, Caltha palustris, Equisetum fluviatile,... ;
- une scirpaie à Scirpus sylvaticus ;
- une filipendulaie à Filipendula ulmaria, Eupatorium cannabinum, Valeriana repens, ...
