Le site des Mignées est un des derniers exemples de pelouses maigres sur schistes calcarifères subsistant en Famenne orientale; il abrite une flore très diversifiée comprenant diverses espèces rares ou protégées. Un transect nord-sud laisse apparaître cinq zones principales bien caractérisées par leur végétation; elles ont fait l'objet d'un relevé exhaustif par J.-L. Gathoye (30/07/1996 et 11/06/1997):
Zone 1 (nord du site): prairie mésophile non amendée avec notamment Anthoxanthum odoratum, Carex spicata, Centaurea jacea subsp. grandiflora, Cirsium vulgare, Clematis vitalba, Cynosurus cristatus, Cytisus scoparius, Dactylis glomerata, Festuca pratensis, F. rubra, Galium mollugo, Galium verum, Geranium dissectum, G. robertianum, Hypericum perforatum, Hypericum dubium, Juncus conglomeratus, Koeleria macrantha, Lathyrus pratensis, Leucanthemum vulgare, Lychnis flos-cuculi, Myosotis arvensis, Phleum nodosum, Plantago lanceolata, P. media, Poa pratensis, Rosa rubiginosa, Silaum silaus, Stachys officinalis, Veronica arvensis, V. serpyllifolia, Vicia sativa subsp. nigra, etc.
Zone 2 : pelouse sèche sur schistes calcarifères du Famennien caractérisée par la présence de Alchemilla xanthochlora, Anthyllis vulneraria, Brachypodium pinnatum, Bromus erectus, Campanula rotundifolia, Carex caryophyllea, Centaurea scabiosa, Cirsium acaule, Coeloglossum viride, Dactylorhyza fuchsii, Danthonia decumbens, Festuca lemanii, Fragaria vesca, Galium pumilum, Genista tinctoria, Genistella sagitallis, Helianthemum nummularium, Hieracium pilosella, Linum catharticum, Ononis repens, Orchis mascula, Pimpinella saxifraga, Polygala vulgaris, Potentilla neumanniana, Scabiosa columbaria, Thymus pulegioides, Trifolium montanum, etc.
Zone 3 : prairie maigre de Famenne, non amendée avec Achillea millefolium, A. ptarmica, Agrimonia eupatoria, Agrostis capillaris, Bellis perennis, Briza media, Bromus hordeaceus, B. racemosus, Carex hirta, Centaurium erythraea, Cruciata laevipes, Deschampsia cespitosa, Heracleum sphondylium, Hordeum secalinum, Leontodon autumnalis, Lysimachia nummularia, Pimpinella major, Potentilla anserina, Silaum silaus, Ophioglossum vulgatum, Valeriana repens, Vicia cracca, etc.
Zone 4 : dépression humide avec source et bas-marais à joncs, renfermant Achillea ptarmica, Ajuga reptans, Angelica sylvestris, Caltha palustris, Carex cuprina, Carex panicea, Dactylorhiza majalis, Hypericum tetrapterum, Juncus acutiflorus, J. conglomeratus, J. effusus, J. inflexus, Lotus pedunculatus, Lycopus europaeus, Mentha aquatica, Molinia caerulea, Ranunculus flammula, Silaum silaus, Stachys palustris, Valeriana dioica, ...
Zone 5 : prairie humide avec Angelica sylvestris, Anthoxanthum odoratum, Caltha palustris, Cardamine pratensis, Carex ovalis, C. pallescens, Cirsium palustre, Dactylorhiza majalis (+ D. xdinglensis), Filipendula ulmaria, Hypericum dubium, Juncus acutiflorus, J. effusus, Lotus pedunculatus, Lychnis flos-cuculi, Myosotis nemorosa, Populus tremula.
Le site est très diversifié d'un point de vue floristique et abrite de belles populations d'orchidées (6 espèces et un hybride) ainsi que plusieurs autres plantes rares ou menacées, parmi lesquelles ressortent plus particulièrement Coeloglossum viride, Dactylorhiza majalis, D. x dinglensis, D. fuchsii, D. maculata, Orchis morio, Rosa rubiginosa, Ophioglossum vulgatum, Genista pilosa, Hordeum secalinum, Silaum silaus, Trifolium montanum.
L'intérêt faunistique, et en particulier entomologique, est également remarquable.
Les Lépidoptères rhopalocères (ou papillons diurnes), les Diptères Syrphidae et les oiseaux ont été recensés en 2000 dans le cadre d'une étude sur les lisières forestières (FSAGx - E. BRANQUART et al).
Les papillons diurnes sont représentés par au moins 48 espèces, dont Brenthis ino, Callophrys rubi, Carterocephalus palaemon, Boloria euphrosyne, Cupido minimus, Erynnis tages, Gonepteryx rhamni, Hamearis lucina, Melanargia galathea, Pyrgus malvae, Spialia sertorius, Satyrium pruni, pour ne citer que quelques espèces intéressantes.
L'épeire-frelon (Argiope bruennichi) a été observée en 1996 (J.-L. Gathoye).
Parmi les oiseaux, on peut souligner la présence de la pie-grièche écorcheur (Lanius collurio), de la grive draine (Turdus viscivorus), du pipit des arbres (Anthus trivialis), de la locustelle tachetée (Locustella naevia), des fauvettes grisette (Sylvia communis) et babillarde (Sylvia curruca).