Le Planti de Jamblinne comprend un ensemble forestier (mélange feuillus-résineux) entrecoupé de traits de chasse, clairières, coupes à blanc et chemins. Le site héberge une remarquable station d'Ulex europaeus comportant sans doute plus de 500 pieds. Cet arbuste y forme des fourrés irréguliers le long des lisières, en compagnie de Prunus spinosa, plus rarement avec Cytisus scoparius. L'existence de cette station d'ajonc, connue de longue date, a été rappelée récemment par LEURQUIN (2007).
Sur la lisière ouest, le long du chemin reliant le hameau de Jamblinne à la Croix Jean de Vigne, s'étend une zone ouverte reposant sur des schistes affleurants et constituée d'une mosaïque de groupements végétaux qui s'interpénêtrent fréquemment. On y observe:
- des fragments de pelouse silicicole à Festuca lemanii et à Sedum rupestre;
- une friche à Centaurea jacea subsp. decipiens, Campanula rapunculus, Dactylis glomerata, Thymus pulegioides, Lotus corniculatus, Sedum album, Carex flacca, Carex caryophyllea, Trifolium pratense, Leucanthemum vulgare, Agrostis capillaris, Sanguisorba minor, Galium verum, Daucus carota, Plantago lanceolata, Dianthus armeria, Achillea millefolium, ...
- un groupement d'ourlet à Agrimonia eupatoria, Fragaria vesca, Trifolium medium, Brachypodium sylvaticum, ...
- un groupement à Calamagrostis epigejos, formant une plage monospécifique en lisière de fourrés (en extension);
- un groupement d'ornière sur les voies de passage des véhicules, avec Gnaphalium uliginosum, Juncus tenuis, Juncus bufonius, Centaurium pulchellum, Kickxia elatine, Herniaria glabra ... ;
- des fragments de prairie humide à Juncus effusus, Juncus inflexus, Achillea ptarmica, Lotus pedunculatus, Carex cuprina, Lycopus europaeus, Mentha arvensis, Deschampsia cespitosa, ...