La Malaise prend sa source à proximité du site de l'UCL. Ce petit cours d'eau conflue avec le Ruchaux pour former le Ry Angon, affluent de la rive droite de la Dyle. Les ruisseaux sont enfoncés dans les sables bruxelliens tertiaires, parfois calcarifères, reposant sur de l'argile yprésienne.
Le site est constituée quasi entièrement par une prairie marécageuse. DE ZUTTERE (1975) y observait : Iris pseudacorus, Cardamine amara, Equisetum fluviatile, E. palustre, Veronica beccabunga, Carex vesicaria, C. acutiformis, C. distacha, C. hirta, Typha latifolia, Alisma plantago-aquatica, Juncus effusus, Lychnis flos-cuculi, Epilobium hirsutum, Mentha aquatica, Eupatorium cannabinum, Galium aparine, Solanum dulcamara, Scirpus sylvaticus.
D'après nos observations du 24 août 1990, le site comporte également Lycopus europaeus, Lythrum salicaria, Angelica sylvestris, une population en voie d'extension de Sparganium emersum, ainsi qu'une belle colonie de Symphytum x uplandicum. En bordure de la réserve, une vieille haie de charme ombrage diverses plantes dont Deschampsia cespitosa, Hedera helix, Dryopteris filix-mas, Stellaria holostea, Glechoma hederacea, Urtica dioica, Ranunculus repens, Rumex sanguineus, Stachys sylvatica,... et de nombreux petits pieds de Ilex aquifolium. Quercus petraea, Sorbus aucuparia sont présent également.
D'après Ferraris, le site se trouvait dans des prairies marécageuses, au voisinage de landes, de cultures et de bois.