Le PCDN de Gesves (TAYMANS, 2009) distingue deux sites sur le versant gauche du Samson à Goyet, au lieu-dit Fausseuchamps (toponyme sur la carte IGN) : Bois de Fau-sur-Champs (site n° 14) et Ancienne carrière de Fau-sur-Champs (site 13).
Le Bois de Fau-sur-Champs est établi sur sols calcaires et est constitué sur le plateau d'une jeune frênaie mélangée, avec dans le sous-bois la raiponce en épi (Phyteuma spicatum) et la laîche digitée (Carex digitata), notamment.
Le versant abrupt de la vallée du Samson, exposé au nord-est, est occupé par une magnifique érablière de ravin à scolopendre langue-de-cerf (Asplenium scolopendrium).
La pointe sud du bois, au niveau de la rue de Fau-sur-Champs, est une ancienne pelouse calcaire plantée de pins. Dans certaines clairières subsiste encore une végétation herbacée typique de la pelouse et de l'ourlet mésophile, avec notamment l'origan (Origanum vulgare), le millepertuis perforé (Hypericum perforatum), la campanule raiponce (Campanula rapunculus), la laîche en épi (Carex spicata), la laîche glauque (Carex flacca), l'avoine dorée (Trisetum flavescens), le brachypode penné (Brachypodium pinnatum), l'aigremoine eupatoire (Agrimonia eupatoria), la knautie (Knautia arvensis), le gaillet mou (Galium mollugo), le brome érigé (Bromus erectus), etc. Quelques affleurements de sables calcarifères y sont visibles.
L'ancienne carrière de Fau-sur-Champs, creusée jadis dans le versant ouest de la vallée du Samson, le long de la chaussée de Gramptinne, est constituée d'une falaise rocheuse verticale, surmontée par un versant où pousse une végétation de pelouse calcaire fort intéressante, tout au moins encore à la fin des années 1990 où l'on observait le serpolet commun (Thymus pulegioides), la scabieuse colombaire (Scabiosa columbaria), la petite pimprenelle (Sanguisorba minor), la picride fausse-épervière (Picris hieracioides), l'origan (Origanum vulgare), la bugrane rampante (Ononis repens), le lotier corniculé (Lotus corniculatus), la knautie (Knautia arvensis), le millepertuis perforé (Hypericum perforatum), la vergerette âcre (Erigeron acer), le cabaret des oiseaux (Dipsacus fullonum), le clinopode (Clinopodium vulgare), la centaurée jacée (Centaurea jacea), la carline vulgaire (Carlina vulgaris), la campanule à feuilles rondes (Campanula rotundifolia), l'achillée millefeuille (Achillea millefolium), le séneçon jacobée (Senecio jacobaea), etc.