Dans le Brabant wallon, au sud de Wauthier-Braine, s'étend un vallon humide renfermant plusieurs sources: celles-ci alimentent quelques petits étangs ainsi que trois ruisselets qui s'écoulent en direction du nord vers le Hain à travers prairies et bois, entre les fermes de Basse-Nizelles et du Rosoir. Bien que longé par l'autoroute E19, le site constitue avec le Bois du Haumont voisin un ensemble de grande valeur paysagère, dont l'intérêt biologique reste cependant à documenter. La grande prêle (Equisetum telmateia), une plante typique des suintements et des sources, est présente à plusieurs endroits, de même que l'ellébore vert (Helleborus viridis) et l'érythrée petite-centaurée (Centaurium erythraea). On y observe également des roselières et des typhaies ainsi que des fragments de prairies humides. Le site bénéficie implicitement du statut de protection conféré aux espèces protégées qui y sont présentes.