Situation générale: Cette ancienne carrière a été creusée à l'ouest de Lambermont dans le versant abrupt de la rive gauche du ruisseau de Lambermont.
On y a exploité des grès calcarifères sinémuriens de Florenville.
Description du site: Le site est constitué de deux petites excavations presque contiguës qui donnent directement (côté nord) sur la petite route qui, de l'ouest du village de Lambermont, monte vers le sommet cultivé de la colline. Un ancien dépotoir se trouve au nord de la route à hauteur du site.
L'excavation ouest est boisée et par conséquent fort ombragée; elle présente vers l'ouest un petit replat où des déchets divers sont accumulés. La falaise, haute de 4 m environ, est constituée de grès.
L'excavation est, un peu plus grande, est plus ensoleillée: une partie centrale de près de 2 ares est dépourvue d'arbres. La falaise, subverticale dans sa partie supérieure est longue d'environ 75 m et haute au maximum de 7 m; un peu de sable y est apparent entre les bancs gréseux. Mal orientée et cachée par les arbres, elle est très ombragée.
Fréquentation du site: Faible.
Présence de déchets: Dans l'excavation ouest, présence d'un petit versage de déchets divers jetés par le haut. Dans l'excavation est, amas de planches.
Environnement du site: La carrière domine le versant abrupt de la vallée du ruisseau de Lambermont. Ancien versage vers le nord; vers le sud, coupe forestière puis prés et champs.
L'excavation ouest est plus arborée que sa voisine: Salix caprea, Fagus sylvatica, Populus tremula, Corylus avellana, Ligustrum vulgare, Prunus avium, Rosa; quelques jeunes Picea abies, Quercus, Fraxinus exelsior; Crataegus et Rubus en bordure.
Dans cette petite carrière très ombragée (sauf vers la route) poussent e.a. Hieracium lachenalii, Mycelis muralis, Equisetum arvense, Geranium robertianum, Primula veris, Stellaria holostea, Eupatorium cannabinum, Polypodium vulgare, Asplenium trichomanes, Gymnocarpium robertianum, Listera ovata, Platanthera chlorantha, Epipactis helleborine, Carex flacca.
Dans l'excavation est, la végétation ligneuse est également très développée (> 50% de la surface; jusqu'à 10 m de haut) et variée: Salix div. sp., Populus tremula, Prunus avium, Betula pendula, Fagus sylvatica, Quercus, Carpinus betulus, Acer pseudoplatanus, Picea abies, Corylus avellana, Cornus sanguinea, Crataegus, quelques Cytisus scoparius. Cette excavation un peu moins ombragée possède une flore herbacée plus diversifiée qui comprend un certain nombre d'espèces des pelouses sèches sur sol calcaire ou non: e.a. Euphorbia cyparissias, Knautia arvensis, Centaurea scabiosa, Leontodon h. hispidus, Hieracium lachenalii, H. pilosella, Senecio jacobaea, Tussilago farfara, Taraxacum, Crepis biennis, Mycelis muralis (abondant), Leucanthemum vulgare, Polygala vulgaris, Linum catharticum, Sanguisorba minor, Campanula rapunculus, C. rotundifolia, Hypericum perforatum, Anthyllis vulneraria, Ononis repens, Lotus corniculatus, Trifolium pratense, T. medium, Vicia sativa, Thymus pulegioides, Prunella vulgaris, Fragaria vesca, Scrophularia nodosa, Galium verum, Carex flacca, Equisetum arvense, Briza media, Dactylis glomerata, Holcus lanatus, Cynosurus cristatus, Listera ovata.
Le bord de route à l'entrée des deux excavations est riche en dicotylées: e.a. Anthyllis vulneraria, Rhinanthus alectorolophus (abondant), R. minor, Achillea millefolium, Centaurea (Jacea) sp., Agrimonia eupatoria, Knautia arvensis, Daucus carota, Galium verum, Melilotus sp., Medicago lupulina, Valeriana repens.