Intro
Brève description
Le site est formé de deux entités forestières bien distinctes dans cette région sablo-limoneuse : au nord, le Bois de l'Hôpital traversé par le ruisseau de Pont-à-Mousson et la Thines, et au sud, le Bois d'Arpes. Remarquables par leurs végétations diversifiées et bien conservées, ces zones forestières sont situées dans une partie du district Brabançon comprenant très peu de formations relictuelles de ce type. Ce site présente ainsi des lambeaux de chênaies-charmaies et de hêtraies de substitution à jacinthe, de chênaies-charmaies, de hêtraies et chênaies-hêtraies acidophiles, d'ormaies frênaies alluviales. Des prairies à molinies complètent ce panel. La richesse entomologique et ornithologique, la présence de la très rare gagée à spathe dans des zones de frênaie à laîches de la plaine alluviale, contribuent également à l'intérêt biologique du site.