Le site "Vallée du Ruisseau de Bolland" est une des dernières vallées abritant encore des habitats typiques des fonds de vallées dans le pays de Herve. On y trouve des forêts rivulaires (91E0*) bordant un cours d'eau (3260), habitat pour le Martin pêcheur d'Europe ainsi qu'en plusieurs endroits des sources pétrifiantes (7220*) et des mégaphorbiaies (6430). Quant à la richesse faunistique du site, on notera la présence de chiroptères dont une colonie de Vespertilion à oreilles échancrées dans le clocher de l'église de Bolland. Les coteaux sont quant à eux couverts de forêts du métaclimax de la hêtraie neutrophile (9130) et de chênaies pédonculées (9160).