Lien avec le code NATURA 2000 : certaines forêts mélangées de l'unité G1.9a peuvent se voir attribuer un code Natura 2000. Pour ce faire, elles doivent remplir les conditions suivantes :
- présenter une flore forestière ; il ne peut donc s'agir de recolonisations de milieux ouverts tels que des prairies, des landes, des pelouses calcaires
- appartenir à la série évolutive d'un habitat Natura 2000
- ne pas correspondre à des recolonisations très récentes de mises à blanc de peuplements exotiques.
Par exemple, une forêt de bouleau et tremble appartenant à la série évolutive des hêtraies acidophiles peut se voir attribuer le code 9120, à condition qu'elle présente des éléments de la flore forestière typique de la hêtraie acidophile (la myrtille, la canche flexueuse, la fougère aigle...).
Exception : Les forêts du cycle évolutif des hêtraies acidophiles médio-européennes (G1.61 - 9110) ne se voient pas attribuer de code EUR15