La végétation de la Hé Kepenne a été décrite récemment par DUVIGNEAUD & SAINTENOY-SIMON (1998). Ces auteurs y distinguent :
- une série de groupements alluviaux localisés au pied du versant : mégaphorbiaie à Petasites hybridus, Filipendula ulmaria et Dipsacus pilosus, aulnaie ou aulnaie frênaie à Alnus glutinosa et Fraxinus excelsior, chênaie-charmaie sur colluvions, etc. ;
- une forêt acidophile à Betula pubescens, B. pendula, Luzula sylvatica, Salix caprea, Sorbus aucuparia, Teucrium scorodonia ;
- une forêt de bas de pente avec notamment Clematis vitalba, Cornus sanguinea, Corylus avellana, Elymus caninus, Hedera helix, Silene dioica, ... ;
- de vastes éboulis instables colonisés par Clematis vitalba, Clinopodium vulgare, Dryopteris filix-mas, Eupatorium cannabinum, Helleborus foetidus, Origanum vulgare, Poa nemoralis, Rumex scutatus, Sedum album, Valeriana repens, ... ;
- une forêt de ravin à Tilia platyphyllos très riche en fougères : Asplenium scolopendrium, Cystopteris fragilis, Dryopteris carthusiana, Gymnocarpium robertianum, G. dryopteris, Polystichum setiferum, P. aculeatum, etc. ;
- des friches herbeuses très fleuries colonisant les replats de carrières, avec notamment Achillea millefolium, Arrhenatherum elatius, Brachypodium sylvaticum, Campanula rapunculus, Cardamine impatiens, Carex digitata, Carex spicata, Centaurea thuilleri, Centaurea decipiens, Centaurium erythraea, Clinopodium vulgare, Dianthus armeria, Echium vulgare, Fragaria vesca, Hieracium bauhinii, H. lachenalii, H. murorum, Hypericum perforatum, Sedum rupestre, Senecio erucifolius, Trifolium pratense, etc. ;
- des zones de recolonisation forestière annoncée par Cytisus scoparius, Populus tremula avec, en sous-bois, Pyrola rotundifolia ;
- des zones plus hygrophiles accueillant notamment Achillea ptarmica, Agrostis stolonifera, Alnus glutinosa, Angelica sylvestris, Betula pubescens, Calamagrostis epigeios, Carex remota, Dactylorhiza fuchsii, Euphrasia nemorosa, Juncus articulatus, Juncus compressus, Salix purpurea, Tussilago farfara, ... ;
- une dépression inondée colonisée par Carex acuta, Chara cf. foetida, Typha latifolia, Veronica baccabunga,...