Le site des Boussaires a été décrit par F. RAMAUT (1993) dans le cadre de son mémoire de guide nature. Cet auteur a bien mis en évidence le grand intérêt botanique et faunistique de l'endroit et a permis son classement en réserve naturelle domaniale. L'une de ses principales originalités est la présence du buis (Buxus sempervirens) qui occupe ici une localité isolée de son aire principale.
Plus récemment, des observations floristiques ont été effectuées en mai 2011 par L.-M. DELESCAILLE au sein de différentes parcelles gérées (principalement par pâturage) et non gérées de la réserve.
Les zones déboisées dans le fond de l'ancienne carrière accueillent une flore variée dont Brachypodium sylvaticum, Euonymus europaeus, Melilotus officinalis, Mercurialis perennis, Agrostis sp., Fragaria vesca, Myosotis arvensis, Inula conyzae, Bellis perennis, Lithospermum officinale, Cirsium arvense, Sonchus asper, Urtica dioica, Arum maculatum, Echium vulgare, Primula veris, Epilobium hirsutum, Listera ovata, Viola hirta, Epilobium parviflorum, Verbascum lychnitis, Verbascum thapsus, Colchicum autumnale, Vincetoxicum hirundinaria, Arctium sp., Prunella vulgaris, Carex flacca, Cirsium vulgare, Geum urbanum, Cruciata laevipes, Dipsacus pilosus, Helleborus foetidus, Glechoma hederacea, Lactuca serriola, Medicago lupulina, Origanum vulgare, Ranunculus repens, Reseda luteola, Tanacetum vulgare, Veronica serpyllifolia.
Le sentier traversant le fond de la carrière permet d'apercevoir diverses espèces calcicoles ou de prairie maigre telles que Plantago media, Polygala vulgaris, Astragalus glycyphyllos, Avenula pubescens, Inula conyzae, Hieracium maculatum, Carex caryophyllea, Scabiosa columbaria, Poa pratensis subsp. angustifolia, Lotus corniculatus, Hieracium pilosella, Knautia arvensis, Ranunculus bulbosus, Carlina vulgaris, Cirsium acaule, Galium mollugo, Thymus pulegioides, Hieracium murorum, Leontodon hispidus, Listera ovata, etc.
On y observe également Euphorbia amygdaloides, Dipsacus fullonum, Dryopteris filix-mas, Geranium pyrenaicum, Ribes uva-crispa, Stellaria holostea, Valeriana repens, ainsi qu'un peuplement de l'échappé de jardin Cerastium tomentosum sur la bordure supérieure de cette carrière.
Une prairie pâturée intensive renferme une flore malgré tout assez diversifiée: notamment Arrhenatherum elatius, Centaurea jacea, Knautia arvensis, Ranunculus repens, Dactylis glomerata, Festuca pratensis, Cirsium arvense, Cirsium vulgare, Ranunculus acris, Festuca rubra, Holcus lanatus, Plantago lanceolata, Poa pratensis, Prunella vulgaris, Senecio jacobaea, Urtica dioica, Veronica chamaedrys.
En lisière de haie, près du chalet, apparaissent Helianthemum nummularium, Origanum vulgare, Helleborus foetidus, Buxus sempervirens, Euonymus europaeus, Ligustrum vulgare, Cornus sanguinea, Brachypodium pinnatum, Bromus erectus, Poa pratensis subsp. angustifolia, Sanguisorba minor.
Devant ce chalet s'étend en outre une prairie mésophile composée d'Arrhenatherum elatius, Festuca pratensis, Avenula pubescens, Leontodon hispidus, Centaurea jacea, Lathyrus pratensis, Lotus corniculatus, ... ainsi qu'une belle pelouse maigre à Briza media, Carex flacca, Centaurea jacea, Hieracium pilosella, Achillea millefolium, Leontodon hispidus, Lotus corniculatus, Polygala vulgaris, Ranunculus bulbosus, Sanguisorba minor, Thymus pulegioides, Festuca rubra, Luzula campestris, Agrostis capillaris, Anthoxanthum odoratum, Avenula pubescens, Pimpinella saxifraga, Plantago lanceolata, Bellis perennis, Brachypodium sylvaticum, Cerastium fontanum, Colchicum autumnale, Fragaria vesca, Hieracium cf maculatum, Holcus lanatus, Hypericum perforatum, Knautia arvensis, Medicago lupulina, Origanum vulgare, Picris hieracioides, Poa trivialis, Trifolium pratense, Veronica chamaedrys, Viola hirta, Agrimonia eupatoria.
Dans une prairie maigre pâturée sont notés Bellis perennis, Trifolium pratense, Clinopodium vulgare, Brachypodium sylvaticum, Trifolium dubium, Trifolium repens, Cerastium fontanum, Malva moschata, Glechoma hederacea, Cruciata laevipes, Trisetum flavescens, Cirsium arvense, Cirsium vulgare, Prunella vulgaris, Dactylis glomerata, Galium verum, Holcus lanatus, Lolium perenne, Pimpinella saxifraga, Taraxacum officinale, Vicia sativa subsp. nigra.
Une coupe forestière dans laquelle a été mis en place un pâturage renferme Origanum vulgare, Agrimonia eupatoria, Plantago lanceolata, Hypericum perforatum, Myosotis arvensis, Clematis vitalba, Linaria vulgaris, Fragaria vesca, Lotus corniculatus, Solanum dulcamara, Medicago lupulina, Picris hieracioides, Sonchus oleraceus, Veronica arvensis, Anemone nemorosa, Viola hirta, Carpinus betulus, Polygonatum multiflorum, Mercurialis perennis.
Une prairie pâturée humide montre Filipendula ulmaria, Galium mollugo, Cirsium arvense, Angelica sylvestris, Arctium sp., Dipsacus pilosus, Linaria vulgaris, Phleum pratense, Pimpinella major, Silene dioica, Symphytum officinale, ...
Le long de la voie ferrée, en bordure de la réserve, sont présents Buddleja davidii, Echium vulgare, Colchicum autumnale, Sambucus ebulus, Humulus lupulus, Dipsacus pilosus, Medicago lupulina, Helleborus foetidus, Senecio inaequidens, Inula conyzae, Origanum vulgare, Silene latifolia subsp. alba, Melilotus officinalis, Trifolium campestre, Picris hieracioides, Trifolium dubium.