A cheval sur les communes de Fosses-la-Ville (au nord) et de Mettet (au sud), le Bois du Prince à fait l'objet d'un travail détaillé par LEURQUIN et ROMAIN (2000). Plus récemment, en juin 2018, cette propriété privée a été partiellement visitée lors d'une excursion organisée par la Société des Naturalistes de Namur-Luxembourg (SMOOS, 2018).
La description qui suit est provisoire et demande à été complétée.
Le massif renferme notamment des éléments de chênaie acidiphile médio-européenne à fougère aigle avec Digitalis purpurea, Teucrium scorodonia, Dryopteris carthusiana, Stachys sylvatica, Maianthemum bifolium, Convallaria majalis, Deschampsia flexuosa, Lonicera periclymenum, Molinia caerulea, Veronica montana, Oxalis acetosella, Carex pilulifera, Luzula pilosa, Hypericum pulchrum. Sous les chênes évoluent divers arbustes comme Ilex aquifolium, Carpinus betulus, Sorbus aucuparia avec aussi Vaccinium myrtillus, Carex sylvatica, Milium effusum, Lamium galeobdolon, Anemone nemorosa, Ranunculus repens, Moeringhia trinervia
Des zones plus mouilleuses accueillent Lysimachia nemorum, Galium uliginosum, Juncus effusus, Agrostis stolonifera, Persicaria hydropiper, Juncus conglomeratus var. laxus, Ajuga reptans, Scrophularia nodosa, Galium palustre, etc.
Dans les ornières, on observe des peuplements de Glyceria fluitans et de Callitriche stagnalis.
Un habitat remarquable est présent localement le long de certains ruisseaux: il s'agit de l'aulnaie marécageuse à sphaignes abritant Molinia caerulea, Oreopteris limbosperma, Athyrium filix-femina, Blechnum spicant, Scutellaria minor, Carex echinata, Carex demissa, Ranunculus flammula, Galium palustre, Juncus effusus, Ajuga reptans, Carex sylvatica, Carex remota, Lysimachia nemorum, Glyceria fluitans.
Selon LEURQUIN et ROMAIN (2000), cette station de Scutellaria minor, espèce très rare dans le district mosan, est probablement exceptionnelle pour la région.
Le long du ruisseau de Gazelle, ces mêmes auteurs ont décrit une autre aulnaie à sphaignes occupe une zone de suintement d'une quinzaine de mètres de diamètre et une autre encore au delà. Hélas, en 2018, SMOOS constate que l'habitat a été complètement labouré par les sangliers (Sus scrofa).
C'est le cas également des aulnaies-frênaies à laîche espacée se développant ici et là le long des ruisseaux. Quelques petites zones non perturbées hébergent encore l'une ou l'autre équisétaie à Equisetum sylvaticum.
La flore muscinale aquatique est caractérisée par la présence de Fontinalis antipyretica, espèce des eaux courantes non acides et peu polluées. Une algue Batrachospermacée est également signalée: il s'agit de Sheathia confusa (det. G. Bouxin).