Le tienne de Boton renferme notamment:
- des prairies de fauche à Leucanthemum vulgare, Crepis biennis, Rumex acetosa, Arrhenatherum elatius, Trisetum flavescens, Onobrychis viciifolia, etc.;
- des pelouses sèches sur schistes calcarifères à Potentilla neumanniana, Bromus erectus, Teucrium chamaedrys, Hippocrepis comosa, Sesleria caerulea, Sanguisorba minor, Festuca lemanii, Thymus pulegioides, Campanula rotundifolia, etc.;
- des fourrés thermophiles à Prunus spinosa, Ligustrum vulgare, Juniperus communis, Pyrus pyraster, Rhamnus cathartica, Viburnum lantana, ... ;
- des pinèdes à Pinus nigra et Pinus sylvestris, fortement éclaircies ces dernières années, avec un sous-bois relativement riche, notamment Pyrus pyraster très abondant;
L'abondance simultanée de Juniperus communis et de Pyrus pyraster détermine la présence sur le conifère d'une rouille assez spectaculaire: Gymnosporangium clavariiforme.
Une prairie de fauche mésophile en légère pente orientée vers le sud, le long de la route Auffe-Belvaux, héberge une belle population d'orchis bouffon (Orchis morio). Ce milieu très menacé, étudié notamment par la Section Orchidées d'Europe (SEO), a été fortement dégradé par l'apport de lisier et l'installation d'un pâturage bovin.
Les populations de Plantathera bifolia et P. chlorantha ont fait l'objet d'études portant sur l'hybridation et le rôle de certains pollinisateurs (ESPOSITO et al., 2017; ESPOSITO et al., 2018).