Les Pairées Ouest (aussi appelées Pairées Nord ou encore Pairées Amont) sont constituée d'une belle mosaïque de végétations calcicoles dont :
- des pelouses calcaires mésophiles et méso-xérophiles dominées par Bromus erectus et Brachypodium pinnatum avec aussi Carex flacca, Festuca lemanii, Briza media, Scabiosa columbaria, Thymus pulegioides, Poa pratensis subsp. angustifolia, Anthyllis vulneraria, Gentianella germanica, Gentianella ciliata, Pulsatilla vulgaris, Linum catharticum, Potentilla neumanniana, Sanguisorba minor, Genista tinctoria, Trifolium montanum, Bunium bulbocastanum, Hieracium pilosella, Helianthemum nummularium, Cynoglossum officinale, Teucrium chamaedrys, Hippocrepis comosa, Cirsium acaule, Lotus corniculatus ainsi que de nombreuses orchidées, notamment Platanthera chlorantha exceptionnellement abondant;
- des ourlets thermophiles riches en espèces comme Astragalus glycyphyllos, Trifolium medium, Polygonatum odoratum, Lithospermum officinale, Origanum vulgare, Agrimonia eupatoria, Inula conyzae, etc.;
- des fourrés à Prunus spinosa, Crataegus monogyna, Cornus sanguinea, Cornus mas, Viburnum lantana, Sorbus torminalis, Acer campestre, Euonymus europaeus, Ligustrum vulgare, Rhamnus cathartica, Rosa canina s.l., Rosa rubiginosa, Clematis vitalba, etc.;
- une magnifique genévrière à Juniperus communis constituée de plusieurs centaines de spécimens, dont certaines fort âgés.
La faune des Pairées Ouest est d'une diversité exceptionnelle, comme c'est le cas également des sites voisins (Tienne des Vignes, etc.). On y recence par exemple plus de 50 espèces de papillons de jour dont de nombreux éléments rares ou menacés. L'espèce phare du site, le moiré tardif (Erebia aethiops) a cependant disparu récemment, apparemment suite à un pâturage trop intensif le privant de ressources nectarifères.
La genévrière héberge une microfaune spécialisée, comme la punaise Gonocerus juniperi, rarissime en Belgique, ou des diptères galligènes du genre Oligotrophus.
Plusieurs espèces de reptiles fréquentent les pelouses et les ourlets thermophiles.