1. INTRODUCTION
• Jean-Pierre Scohy, Direction du DNF de Namur
• Philippe Taminiaux, Président du Festival Nature Namur
• François Ghysel, représentant du Ministre de la Nature, René Collin
2. CONTEXTE
• Histoire - Le rapport de l'homme à la forêt à travers les siècles et au travers du Code forestier (de 1854 à nos jours), Christine FARCY, Professeur à la Faculté d'ingénierie biologique, agronomique et environnementale, UCL 
Diaporama (PDF-1280 ko) Enregistrement vidéo (20 min)
• Situation actuelle du cerf et du sanglier en Wallonie, Alain LICOPPE, attaché au Département de l'Etude du Milieu naturel et agricole (DEMNA), Direction de la Nature et de l'Eau, Cellule faune Diaporama (PDF-4284 ko) Enregistrement vidéo (30 min)
3. UNE FORET MULTIFONCTIONNELLE
• Les écosystèmes forestiers et les défis de la forêt wallonne au 21e siècle, Etienne GÉRARD, Directeur des Ressources forestières, Département de la Nature et des Forêts (DNF) Diaporama (PDF-4590 ko) Enregistrement vidéo (24 min)
• L'équilibre forêt-gibier : quel rôle pour la chasse ? Une perspective européenne, Dr. Yves LECOCQ, Conseiller principal à la Fédération des Associations de Chasse & Conservation de la Faune sauvage de l'Union européenne (FACE) Diaporama (PDF-5264 ko) Enregistrement vidéo (1h10)
• La grande faune, un moteur de la dynamique et de la structuration de la biodiversité en forêt, Jean-Louis MARTIN, Directeur de recherche, Centre national de la recherche scientifique - France Diaporama (PDF-28613 ko) Enregistrement vidéo (47 min)
• Interview filmée : Forêt-gibier : l'utopie d'un équilibre et le réalisme d'une harmonie évolutive, Dr. Francis ROUCHER, chargé de cours à l'Office National des Forêts – France, auteur de plusieurs ouvrages sur les cervidés. Introduction par Philippe BLEROT, Inspecteur général du Département de la Nature et des Forêts - Diaporama (PDF-146 ko) Enregistrement vidéo (26 min)
4. TABLE RONDE
Une table ronde a regroupé les orateurs et les représentants de différentes instances : 'Nature, Terre et Forêt', Royal Saint-Hubert Club, Fédération Inter-Environnement Wallonie, Office économique wallon du Bois, Direction de la Chasse et de la Pêche du DNF et la commune de Daverdisse.
Enregistrement vidéo (1h17)
Daniel BODSON, sociologue, Professeur à la Faculté des Sciences économiques, sociales, politiques et de Communication à l'UCL et Professeur à l'Agro-bio pôle de l'ULg Gembloux, a conclu cette table ronde en portant un regard sociologique sur la thématique et ses enjeux.
Ce colloque a eu lieu dans le cadre prestigieux du Festival Nature Namur.
Cet événement n'a engendré que très peu d'impressions papier et aucun envoi postal.
