Amélioration et conservation des habitats et espèces:
- coupe de l'ensemble des résineux exotiques croissant dans le site. S'il est présent ou se développe dans le site, le pin sylvestre sera préservé (quelques individus)
- absence de tout autre mode de gestion ou d'exploitation afin de permettre le vieillissement de la forêt et l'expression de dynamiques naturelles (réserve intégrale). Seules seront autorisées des interventions minimales : contrôle du gibier, sécurisation des chemins, organisation de l'accueil du public et contrôle des semis naturels d'épicéa et d'autres espèces végétales exotiques
Gestion des espèces animales:
On veillera à maintenir les populations de grands ongulés dans des limites compatibles avec le maintien des caractéristiques et de la richesse biologique de la ZHIB.