Etapes initiales (hauteur < 5 m) de la régénération naturelle des forêts dans les mises à blanc, trouées, clairières. Les ligneux sont composés majoritairement (> 75 % du recouvrement total de la régénération) par de jeunes arbres des espèces forestières résineuses, et la flore herbacée peut contenir à la fois des espèces des groupes de l'Epilobietea (G5.8a et G5.8b) et des espèces des milieux forestiers fermés présentes avant la mise à blanc. Ce code doit être complexé à celui de l'unité forestière résineuse correspondant aux essences de la régénération. Ex : G3.Fcb [G5.6ac] si l'on a affaire à une régénération naturelle de douglas en milieu mésotrophe non-humide