Le site des sources du Geer, à Lens-Saint-Remy, est repris comme zone centrale du réseau écologique de la commune d'Hannut.
D'après le rapport du PCDN (TAYMANS, 2009), il est constitué par une belle mosaïque de prairies humides bocagères pâturées et de prairies humides abandonnées, en cours d'enfrichement. Ces anciennes prairies sont progressivement envahies par des fourrés d'aubépines, frênes et saules blancs. De nombreux layons y sont néanmoins entretenus par fauche dans un but cynégétique, ainsi que quelques petites parcelles herbeuses. La végétation herbacée est dominée par l'ortie mais celle-ci présente par endroits quelques lambeaux de prairies humides plus diversifiées.
On observe notamment, dans un lambeau de prairie humide situé sur la conduite Fluxys, de nombreuses plantes typiques des sols humides, telles que le scirpe des bois (Scirpus sylvaticus) et le lotier des fanges (Lotus pedunculatus). Les prairies toujours pâturées par des bovins sont quant à elles intégrées dans un magnifique bocage de haies vives d'aubépines et de saules têtards, dont certains sont classés.
Le ruisseau du Geer est fort pollué par les effluents domestiques rejetés en cet endroit et par des immondices.
Un petit bosquet de peupliers, aulnes, frênes et saules blancs occupe une ancienne prairie humide bordée d'une haie d'aubépines, au sud du chemin. Le sous-bois est dense. Une mare temporaire occupe la partie centrale du bosquet. De celle-ci s'écoule un ru intermittent.
La flore herbacée du vallon est relativement banale mais on compte de nombreux pieds d'épipactis à larges feuilles (Epipactis helleborine), une orchidée partiellement protégée.
L'intérêt faunistique reste à documenter, très peu de données étant actuellement disponibles.