Portail Wallonie.be| Portail Environnement| Fédération Wallonie-Bruxelles

60 - Étang des Sarrazines

Site de Grand Intérêt Biologique (SGIB)

Synonymes :Étang nord / Domaine des Épioux
Communes :Florenville, Herbeumont
Cantonnements DNF :Florenville, Neufchâteau
Surface :4.35 ha
Coordonnées :X Lambert : 217418 - Y Lambert : 51905
Voir la carte du site (statique) ou sa localisation avec Google map

Intro

Brève description

Situé en Ardenne méridionale, l'étang des Sarrazines fait partie du domaine des Épioux, qui est inclus dans l'un des plus vastes massifs forestiers du pays, à quelques kilomètres au nord de Florenville. Cet ancien étang de forge, le plus septentrional, est alimenté par le ruisseau des Épioux, un affluent du ruisseau du Tamijean qui se jette lui-même dans la Semois non loin du village de Lacuisine. Si les activités industrielles ont cessé aujourd'hui, le site joue le rôle de refuge pour une faune et une flore remarquablement diversifiées et bénéficie, à ce titre, d'un statut de protection. Il forme en effet, avec l'étang des Éplatis et celui du Fond de Chassepierre, la réserve naturelle domaniale des Épioux.

Rappel : toute circulation en dehors de la voie publique requiert l'accord préalable du propriétaire ou de son délégué.

Carto

Régions naturelles

  • L0 - Ardenne
  • L5 - Ardenne méridionale

Limites administratives

Ancienne(s) commune(s)SurfaceNouvelle(s) commune(s)Province(s)
Lacuisine4.35 haFLORENVILLELUXEMBOURG

Cantonnements DNF

Cantonnement(s)SurfaceDirection(s)
Florenville4.25 haArlon
Neufchâteau0.1 haNeufchâteau

Mentions dans d'autres inventaires de sites

A compléter

Site classé

Site non classé.

Propriétaire(s)

C.P.A.S. de la Ville de Mons.

Privé(s) Non  ONG Non  Communes Non  Région Non  Autres publics Oui

Gestionnaire

Service public de Wallonie, Département de la Nature et des Forêts, Cantonnement de Florenville, rue de Neufchâteau 1, 6820 Florenville (Tél. : 061/32.52.80 - Fax: 061/32.52.99).
Commission Consultative de Gestion des Réserves Naturelles Domaniales d'Ardenne méridionale.

Sites protégés

Code du siteNom du siteSurface
6063Etangs des Épioux4,35 ha

Biotopes

Biotopes WalEUNIS

CodeNomReprésentativitéSurfaceSource
C1Eaux stagnantes
D5.2Magnocariçaies et cladiaies

Commentaires sur les biotopes

Caricaie à Carex paniculata

Espèces

Espèces de valeur patrimoniale

TaxonStatut de protectionListe rougeStatutAnnéeRep*ProtectionSource
Animaux - Vertébrés - Poissons
Cottus gobio s.l.OuiOuiprésent dans le ruisseau des Épioux
Lampetra planeriOuiOuiprésent dans le ruisseau des Épioux
Invertébrés - Insectes - Libellules
Coenagrion hastulatumOuiOuimax. 1 ex.1999BGT Gomphus (P. Goffart)
Cordulia aeneaNonNonmax. 10 ex.1999GT Gomphus (P. Goffart, R. De Schaetzen)
Epitheca bimaculataOuiOuimax. 2 mâles2004AGT Gomphus (P. Goffart)
Gomphus vulgatissimusOuiOuimax. 1 ex.2005GT Gomphus (P. Goffart)
Plantes - Plantes supérieures
Carex canescens
Carex paniculata
Comarum palustre
Scorzonera humilisB. Overal

Commentaires sur la faune

Poissons :
Cottus gobio, Lampetra planeri.

Odonates :
Anax imperator, Calopteryx splendens, Coenagrion hastulatum, Coenagrion puella, Cordulia aenea, Enallagma cyathigerum, Erythromma najas, Gomphus pulchellus, Ischnura elegans, Libellula quadrimaculata, Platycnemis pennipes, Pyrrhosoma nymphula.

Commentaires sur la flore

Espèces protégées : Espèces intéressantes : Carex canescens, Carex paniculata, Comarum palustre, Scorzonera humilis.

Espèces exotiques

A compléter

Conservation

Objectifs de conservation

Protection d'un étang ardennais et la flore et la faune associées.

Menaces

Le statut de réserve naturelle domaniale ne repose que sur un bail emphytéotique entre la Région wallonne et le propriétaire du site qui ne s'est pas engagé dans la conservation de ses ressources naturelles. La protection n'est donc pas définitive !

Recommandations

Il conviendrait d'assurer une protection définitive à cet étang qui appartient à un remarquable ensemble de plans d'eau.

Plan de gestion

Plan de gestion disponible.

Accès du public

Accès interdit. Des visites guidées sont organisées occasionnellement sur demande.

Détails

Description physique

Cet étang, le plus septentrional du domaine des Épioux, a été crée pour les activités des forges. Il est alimenté par le ruisseau des Épioux, un affluent du Tamijean (ou ruisseau des Épioux) qui se jette dans la Semois en aval de Lacuisine.
Plus ou moins de forme triangulaire, l'étang atteint une surface maximale d'environ 2 ha, auxquels s'ajoute une petite zone humide située en queue d'étang. Le bassin versant couvre une surface de près de 260 ha et est entièrement inclus dans un très vaste massif forestier (la forêt de Chiny-Herbeumont).
Les terrains sont constitués de roches du Dévonien inférieur (Siegenien) caractérisées par la présence de phyllades, quartzo-phyllades, grauwackes et grès de Houffalize. Le domaine des Épioux dans son ensemble est situé à l'est de l'anticlinal de Givonne, à la limite sud du synclinorium de Neufchâteau-Eifel et au nord des terrains jurassiques du bassin parisien. Les eaux de l'étang sont d'une très grande pureté et ont probablement des caractéristiques communes avec les autres étangs du domaine : nette acidité, minéralisation faible, conductivité faible, taux de nitrates très bas et concentration en oxygène élevée.

Description biologique

La végétation de l'étang doit encore être étudiée plus en détail. D'après quelques relevés préliminaires, on peut déjà y reconnaître :
- une cariçaie à Carex rostrata ;
- un bas-marais à Comarum palustre, Carex rostrata, C. canescens ;
- une magnocariçaie à Carex paniculata ;
- des peuplements de Glyceria fluitans, de Calamagrostis canescens, etc. ;
- des fourrés de Salix aurita, Frangula alnus, etc.

Monument naturel

Étang.

Monument historique

Château et domaine des Épioux.

Histoire du site

D'après la carte de Ferraris, le domaine des Épioux était occupé au 18ème siècle par des prairies marécageuses. L'arrivée des maîtres de forges à cette époque va provoquer la disparition de la forêt. La futaie de hêtre et de chêne sera en effet surexploitée pour la fabrication de charbon de bois et va progressivement être remplacée par des taillis. En 1608 déjà, une première forge est installée au confluent du ruisseau du Bronsu et du Tamijean qui conduit à l'aménagement de l'étang des Oursons, en aval des Épioux. Cette activité est ruinée par la guerre de Trente Ans. En 1613 une forge est construite aux Épioux-haut. Cette forge cessera ses activités en 1841 et la futaie avoisinante sera progressivement restaurée. Le domaine des Épioux passera par divers propriétaires et deviendra finalement propriété du C.P.A.S. de Mons en 1921. En 1970, les Facultés des Sciences agronomiques de Gembloux y installent une station scientifique où de nombreux étudiants et chercheurs se succèdent. Cette occupation a mené à la création, en 1981, d'une réserve naturelle gérée en partie par les RNOB pour une période de 9 ans. Ces activités scientifiques prirent fin tragiquement suite à l'explosition survenue au château en mai 1984.
Depuis janvier 1991, une partie du domaine des Épioux est érigé en réserve naturelle domaniale par bail emphytéotique conclu entre la Région wallonne et le propriétaire des lieux, pour une durée de 50 ans.

Biblio

, 1977, Perspectives sur la faune des forêts d'Ardenne et plus particulièrement sur celle du domaine des Epioux., Annales de Gembloux, 83 : 43-47.
, 1978, Guide du sentier écologique des Épioux., Edition de la Faculté des Sciences agronomiques de l'état, Gembloux, 73 pp.
, 1977, II. La faune piscicole du domaine des Epioux. In Perspectives sur la faune des forêts d'Ardenne et plus particulièrement sur celle du domaine des Epioux., Annales de Gembloux, 83 : 43-47.
, 1988, Approche écologique des macroinvertébrés dans trois étangs des Épioux., Travail de fin d'études, Faculté des Sciences agronomiques de l'État, Gembloux, 75 pp.
, 1970, Observations sur les modifications de la flore d'un étang de basse Ardenne soumis à l'assec hivernal., Bulletin de Recherches Agronomiques de Gembloux, 5 : 65-75.
, 1989, Les thécamoebiens du sapropèle des étangs du domaine des Épioux (Protozoa Rhizopoda Testacea)., Biologische Jaarboek Dodonea, 57 : 51-61.
, 1982, Biométrie et morphologie comparées des principaux Thécamoebiens des étangs du domaine des Épioux (Lacuisine-Luxembourg)., Bulletin de Recherches Agronomiques de Gembloux, 17 : 237-250.
, 1984, Nouveaux Thécamoebiens aquatiques du domaine des Epioux (Ardenne, Belgique)., Biologische Jaarboek Dodonea, 52 : 57-63.
, 1976, Thécamoebiens aquatiques du domaine des Epioux (Ardenne, Belgique) (Protozoa Rhizopoda Testacea)., Biologische Jaarboek Dodonea, 44 : 86-100.
, 1983, Les traces de la végétation amphibie en Ardenne belge., Parcs nationaux, 38 : 191-197.
, 1983, Les végétations aquatiques et ripicoles des étangs de la moyenne Ardenne centrale et méridionale (Ardenne belge)., Colloques phytosociologiques X. Les végétations aquatiques et amphibies, Lille, 1981, pp. 183-211.
, 1985, La colonisation végétale des lacs de l'Eau d'Heure (Entre-Sambre-et-Meuse, Belgique)., Natura Mosana, 38 : 4-10.
, 1972, La flore et la végétation des rives d'étangs dans la partie occidentale de l'Entre-Sambre-et-Meuse., Les Naturalistes belges, 52 : 2-18.
, 1986, La gestion écologique et traditionnelle de nos étangs. Pour la coexistence des deux écosystèmes "étang" et "étang mis en assec"., Les Naturalistes belges, 67 : 65-94.
, 1971, L'association à Littorella uniflora et Eleocharis acicularis dans l'Entre-Sambre-et-Meuse., Bulletin de la Société royale de Botanique de Belgique, 104 : 235-252.
, Guide du sentier écologique des Épioux., Faculté des Sciences agronomiques de l' État à Gembloux et Centre de Découverte de la Nature en Luxembourg, 51 pp.
, 1958, Les Épioux., Imprimerie Benard & Centrale Réunies, Liège, 111 pp.
, 1980, Caractéristique d'une séquence d'humus à l'étang des Éplatis., Travail de fin d'études, Université Catholique de Louvain, Faculté des Sciences agronomiques, 84 pp.
, 1981, Contribution à l'étude des coléoptères coprophages forestiers du domaine des Épioux et des coactones régissant la recherche de leur nourriture., Mémoire de fin d'études, Faculté des Sciences agronomiques de l'Etat, Gembloux.
, 1983, Recherches sur l'écosystème forêt : influences stationnelles sur l'entomofaune forestière (1)., Annales de la Société royale zoologique de Belgique, 113 : 125-138.
, 1980, La synécologie et la dynamique des végétations dans les biotopes humides, en vue d'une gestion écologique des paysages., Thèse de Doctorat, Fondation Universitaire Luxembourgeoise, Arlon, 3 tomes, 470 pp.
, 1973, Littorelletea. A study of the vegetation of some amphiphytic communities of Western Europe., Studentpers, Nijmegen, 216 pp.
, 1981, Une nouvelle réserve naturelle en Ardenne méridionale: l'Etang des Eplatis., RNOB, 1981.
, 1984, Écologie du Vairon européen (Phoxinus phoxinus L.) et ses possibilités de reproduction artificielle., Mémoire de fin d'étude, Faculte des Sciences agronomiques de l'Etat, Gembloux, 111 pp.
, 1974, L'association à Eleocharis soloniensis à Conques (Sainte-Cécile, Luxembourg belge)., Bulletin de la Société royale de Botanique de Belgique, 107 : 285-290.
, 1957, Les eaux douces de l'Ardenne et des régions voisines : les milieux et leur végétation algale., Bulletin de la Société royale de Botanique de Belgique, 89 : 112-314.

Divers

Sources

RESNAT

Répondants de l'information

J. SAINTENOY-SIMON / P. MARTIN / Ph. GOFFART / A. ANSELIN / R. DE SCHAETZEN