Cette cartographie permet ou permettra - de cibler les éventuelles mesures et contraintes de gestion concernant ces espèces - d'évaluer l'état de conservation des habitats d'espèces et des populations - d'établir et de mise à jour des fiches standardisées - de juger de l'état d'avancement de la mise en place et de l'efficacité du réseau Natura 2000

- d'apporter les informations nécessaires au processus de « rapportage » imposé par la Directive Oiseaux . Chaque état membre de l'Union Européenne doit en effet, tous les 6 ans, établir l'état des populations d'oiseaux afin que l'on puisse voir si, dans les faits, la Directive Oiseaux porte ses fruits**.

* Ce travail bénéficie aussi des nombreuses observations réalisées par le réseau d'ornithologue amateur en Wallonie.

** Rappelons en effet que la Directive Oiseaux concerne la protection de tous les oiseaux, pas seulement de ceux qui sont dit « Natura 2000 » (Annexe I).

Photo : Rudi Dujardin