Article 1 : De 2010 à 2014, le Projet LIFE Lomme a réalisé d’importantes restaurations d’habitats tourbeux, prairiaux et forestiers. Parmi celles-ci, de nombreux plans d’eau ont été créés et la qualité de plusieurs cours d’eau s'est vue améliorée. Cette étude présente l'impact des travaux sur les libellules.
Article 2 : L’émergence ne semblait pas avoir encore été étudié chez la Cordulie à corps fin, Oxygastra curtisii (espèce protégée par la Directive Habitat), alors que plusieurs études ont précisé son mode de vie larvaire et celui des imagos. Une étude préliminaire a donc été menée en juin 2014 et 2015 sur une petite section de l’Ourthe, afin de documenter cette étape.